Nach dem Sozialgerichtstermin in Mannheim geht man aus dem unscheinbaren, schmalbrüstigen Haus zwischen Fussgängerzone und Fressgass hinaus und fragt sich, wo es mittags mehr gibt, als die allgegenwärtigen Industriebäckereisnacks. In Mannheim ist der erste Gedanke natürlich Amador. Aber mittags? Eher nicht. Also auf zum nahegelegenen Sterneitaliener „da Gianni“, der in der Küche gar kein Italiener ist, denn bis vor ziemlich exakt zwei Jahren stand dort Harald Wohlfahrts Vorgänger in der Traube, Wolfgang Staudenmaier und seither ist es sein damaliger Souschef Thorsten Wittmann.
Die Weinkarte ist nicht riesig, aber die Namen darin sind es sehr wohl, die Preise wiederum sind es nicht. An glasweisem Sprudel gibt es nur eine kleine Auswahl, den Roederer für 14,50 €/Glas oder den Ferrari Perlé 2006 aus der Magnum, sboccatura 2013, für 12,00 €; also her damit, flott serviert vom charmant wie polyglott parlierenden Gastgeber und Gründersohn Paolo Julita.
Dann die Entscheidung für’s Menu, vier oder fünf Gänge für 84 oder 95 EUR. Für mich einfach, denn auf das Dessert verzichte ich im Zweifel.
Nach einem mittelmäßig beeindruckenden Amuse kommt die sehr schaumige Karottenschaumsuppe und ist mit ca. sechs vollen Löffeln weggelöffelt. Weiter also. Thunfischcarpaccio. Kühl und fad war das, das gleich in zwei Klecksen auf den Teller gesetzte Tatar fand ich antriebsschwach und lahm gewürzt, kurz gebraten auf Tomatenwürfeln war der Fisch dann so herrlich, wie ein so formidables wie bedrohtes Produkt sein soll, vor allem mit dem Spumante ergab sich ein sinnenfroher Reigen von Röstnoten. Es folgte feinster Rochen mit gerade noch bissfestem Grillgemüse, die bei Gianni schon seit Jahren verwendete Kapernmarinade und Spumanteschaum, der indes kaum nach Spumante und dafür sehr nach Butter- oder Sahneschaum schmeckte. Mir war das ausserdem zu wenig Kaper, Zitrone und Salz hätten hier gutgetan. Die Tagliolini mit Ochsenschwanz waren frisch sehr kräuterduftig und sie brachten behagliches Italienfeeling mit, der sparsam beigegebene Ochs hätte dafür etwas weicher und würziger sein dürfen; ohne den wackeren Ferrari wäre der Gang kaum der Rede wert gewesen. Nun der Rehrücken mit kräftiger und daher von mir sehr geschätzter Sauce, leider war es zu wenig für meinen Geschmack und leider habe ich aus Zeitgründen nicht nach mehr gefragt. Die grünen Linsen zum Reh fand ich gut, bis in den Kern hinein gar, nicht mehlig, nicht verkocht, apart würzig und damit gleichbedeutend mit: für mich zu behutsam gewürzt. Das gute Rehfleisch war indifferent gegart und hat zum Schluss wohl zu viel Hitze abbekommen, was den Rand und den Kern unschön verschwimmen ließ.
Fazit:
Für einen Mittagstisch mit vier Gängen ist mir das Lokal zu teuer, das geht zB im Mainzer Favorite oder im immer wieder empfehlenswerten Grand Cerf (natürlich in der Champagne) besser und günstiger.
Geltungsbereich. Diese Hinweise gelten für durch den im Impressum genannten Anbieter betriebene Websites, Progressive Web Apps (PWA) sowie ggf. bereitgestellte native Apps („Dienste“). Funktionen können je Projekt variieren. Bitte gib bei Datenschutzanfragen immer die konkrete URL/Bezeichnung der betroffenen Website/App an.
1. Verantwortlicher & Kontakt
1. Verantwortlicher, technischer Betrieb & Kontakt
Verantwortlicher im Sinne der DSGVO für die jeweilige Website/App ist der
im Impressum des betreffenden Dienstes genannte Anbieter
(nachfolgend „Verantwortlicher"). Datenschutzanfragen richten Sie bitte an
die im Impressum genannten Kontaktdaten des Verantwortlichen.
Der technische Betrieb, die Wartung und Pflege der Dienste erfolgt im Auftrag
des Verantwortlichen durch Heuken Webservice (Auftragsverarbeiter nach
Art. 28 DSGVO). Technische Datenschutzanfragen können auch direkt gerichtet
werden an: mail@heuken-webservice.com
2. Rechtsgrundlagen (Überblick)
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag/Anbahnung)
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse: Betrieb/IT-Sicherheit, Support, Reichweitenmessung ohne Profilbildung)
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Pflichten)
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung, z. B. Push-Benachrichtigungen, optionale Analyse, optionale App-Berechtigungen)
TTDSG (§ 25): Unbedingt erforderliche Techniken (z. B. Session, Service-Worker-Cache) sind einwilligungsfrei.
Zweck: Betrieb, Sicherheit, Fehleranalyse. Daten: (anonymisierte) IP, Datum/Uhrzeit, URL/Datei, Referrer, HTTP-Status, User-Agent. Grundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Dauer: i. d. R. 7 Tage (länger bei Vorfällen). Empfänger: Hosting-/Infra-Dienstleister (AVV).
3.2 PWA-Caching / Service-Worker / LocalStorage
Zweck: Offline-Funktion, Performance. Grundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Dauer: bis Update/Invalidierung oder manuelles Löschen. Empfänger: keine (clientseitig). Inhalte hinter Zugriffsschutz werden nicht gecacht.
3.3 Kontaktformulare & E-Mail
Zweck: Kommunikation/Bearbeitung. Daten: Kontaktdaten, Inhalte, Metadaten. Grundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO. Dauer: 6–24 Monate (vorgangsabhängig). Empfänger: ggf. IT-/Support-Dienstleister (AVV).
Vorzugsweise lokal, ohne Cookies, Do-Not-Track wird respektiert, IP-Anonymisierung. Grundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Dauer: bis zu 13 Monate (oder kürzer). Empfänger: keine (bei lokalem Betrieb) bzw. AVV.
Zweck: Zugangsschutz, Sessions, Rollen. Daten: Registrierungs-/Profildaten, gehashte Kennungen, Session-Tokens, Sicherheitslogs. Grundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO. Dauer: Accountdauer; Logs 90–180 Tage. Empfänger: Hosting/IT (AVV).
3.7 Push-Benachrichtigungen (optional)
Zweck: Mitteilungen. Daten: Push-Token/Abonnements, Zustelldaten. Grundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; Widerruf über App/Browser/OS. Dauer: bis Widerruf/Invalidierung. Empfänger: ggf. Push-Infrastruktur (AVV).
3.8 App-Berechtigungen (optional, je Feature)
Zweck: Funktionalität (z. B. Kamera, Mikrofon, Dateien, Standort, Benachrichtigungen). Grundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) bzw. lit. f (zwingend erforderliche Funktionen). Dauer: nur solange erforderlich. Empfänger: keine Dritten.
3.9 Datei-Uploads & Malware-Prüfung (optional)
Zweck: IT-Sicherheit. Daten: Datei/Hash/Metadaten. Grundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Drittland: Bei externen Prüfdiensten (z. B. VirusTotal) kann ein Transfer in Drittländer (u. a. USA) erfolgen; Schutz nach Art. 46 DSGVO (SCC) zzgl. techn./org. Maßnahmen. Dauer: systemseitig z. B. bis 90 Tage bzw. bis Löschung; beim Prüfdienst nach dessen Policy.
3.10 Ticket-/Bestellabwicklung (sofern angeboten)
Zweck: Abwicklung von Bestellungen, Reservierungen bzw. Ticketverkäufen
einschließlich Zahlungszuordnung, Versand von Bestätigungen/Tickets und
Kundenkommunikation. Daten: Vor- und Nachname, Anschrift, E-Mail-Adresse,
ggf. Telefonnummer, Bestell- und Buchungsdaten, ausgewählte Positionen,
Beträge, Zahlungsstatus, Bestell-/Vorgangsnummer. Grundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag/Anbahnung); zur Betrugs-/Missbrauchs-
prävention sowie zur technischen Begrenzung von Bestellvorgängen kann die
IP-Adresse befristet verarbeitet werden (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Dauer: für die Vertragsabwicklung erforderliche Zeit; darüber hinaus
gelten gesetzliche Aufbewahrungspflichten (insb. §§ 147 AO, 257 HGB,
i. d. R. bis zu 10 Jahre für Rechnungs-/Buchungsbelege). Empfänger:
Hosting-/IT-Dienstleister sowie E-Mail-/Versanddienstleister (jeweils AVV);
eine Weitergabe an unbeteiligte Dritte erfolgt nicht.
3.11 Versand von Bestätigungen, Tickets & Kalenderdateien (sofern angeboten)
Zweck: Darstellung von Veranstaltungs-/Standorten und Anfahrtshilfen.
Sofern Kartenmaterial eingebunden ist (z. B. über OpenStreetMap oder
vergleichbare Dienste), kann beim Laden der Kartenkacheln die IP-Adresse
an den jeweiligen Kartenanbieter übermittelt werden. Verlinkte
Navigationsangebote (z. B. Google Maps, Apple Maps, Waze, HERE WeGo,
Bing Maps, OpenStreetMap, NUNAV) werden erst durch aktives Anklicken
aufgerufen; es gelten dann die Datenschutzhinweise des jeweiligen
Anbieters. Grundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (informative Darstellung,
Nutzerkomfort). Empfänger: jeweiliger Karten-/Navigationsanbieter;
hierbei kann eine Drittlandübermittlung erfolgen (siehe Ziffer 6).
4. Pflichtangaben
Ohne erforderliche Daten kann der gewünschte Dienst nicht bereitgestellt werden (z. B. Session, Kontaktdaten).
5. Empfänger & Auftragsverarbeiter
Einsatz sorgfältig ausgewählter AV-Dienstleister mit Verträgen nach Art. 28 DSGVO; keine Weitergabe an Dritte ohne Rechtsgrundlage.
6. Drittlandübermittlungen
Bei Übermittlungen außerhalb EU/EWR: geeignete Garantien nach Art. 46 DSGVO (insb. SCC), ergänzende Schutzmaßnahmen, TIA. Kopien auf Anfrage.
7. Speicherdauern & Löschung
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist; danach erfolgt Löschung oder Anonymisierung. Hiervon ausgenommen sind Daten, die gesetzlichen Aufbewahrungspflichten unterliegen: Insbesondere unterliegen Buchungs-,
Rechnungs- und Bestellbelege den steuer- und handelsrechtlichen Aufbewahrungsfristen (§§ 147 AO, 257 HGB), die regelmäßig bis zu 10 Jahre betragen. Für diese Dauer wird die Verarbeitung auf die
Erfüllung der Aufbewahrungspflicht beschränkt.