Stimmenfang: Hagen Hoppenstedt, Adlon.

von Boris Maskow · 07.08.2011 · Allgemein

Stimmenfang ist eine lose Folge von Kurzinterviews mit Sommeliers über Champagner, Cognac und dies und das in der Spitzengastronomie. Den Anfang macht Hagen Hoppenstedt vom Adlon.

Vorweg: die gesellschaftsrechtlichen Vorgänge hinter den Mauern eines der bekanntesten Hotels Deutschlands sollen hier nicht zur Debatte stehen. Ich war nämlich nicht zum Stimmenfang für die Gesellschafterversammlung im Adlon, sondern weil es sich dort gut nächtigen lässt, weil eine ganze Reihe interessanter Restaurants in Mitte von dort aus gut erreichbar ist und weil mit Hagen Hoppenstedt im dortigen Quarré jemand die Verantwortung innehat, der von seiner vorherigen Wirkungsstätte Fairmont Vier Jahreszeiten, Restaurant Haerlin in Hamburg einen famosen Ruf mitbringt, unter anderm von der Kür zum Sommelier des Jahres 2009 stimmungsvoll untermalt. Ein solcher Mann ist genau der richtige, um dem an sich exponierten Hotelrestaurant mit dem unverstellten Blick aufs Brandenburger Tor Profil zu verleihen, das bislang vielseits vermisst wird.

In Champagnersachen war ohne viel Federlesens schnell Einverständnis hergestellt. Ein Guter Tag beginnt und endet mit Champagner. Ganz einfach. Weniger einfach war die Frage nach dem richtigen Champagner für einen richtig guten Tag. Im Lorenz Adlon besteht eine vertragliche Verpflichtung gegenüber Ruinart, deshalb wird als Hausstandard Ruinart en Magnum ausgeschenkt, wer mag, bekommt Dom Ruinart. Dass man damit weder schlecht in den Tag startet, noch zum Tagesausklang enttäuscht wird, ist unstreitig. Doch Sommelier Hoppenstedt hat neben der pflichtgemäß professionellen Hausstimme noch eine weitere Stimme, mit der er kumulieren und panaschieren kann. Und die schwärmt ganz spontan von Champagne Jacquessons Nummerncuvées, im zweiten Atemzug folgt der Rosé von Pol-Roger und ausdrücklich nicht der Winston Churchill. Bei diesem Champagnerdickschiff hat sich bei Hoppenstedt eine Vorliebe für die reifen Jahrgänge entwickelt, in der Jugend hält er sie für überschätzt und dementsprechend zu teuer.

Cognac indes ist im Ganzen seine Sache nicht so sehr. Der neue Schwung des charentaiser Brands ist allerdings, wie ich bemerkt habe, in Berlin insgesamt noch nicht recht angekommen. Ganz überwiegend scheint Cognac hier noch die großväterliche Rolle des bürgerlichen Digestifs (im Adlon liegt das Glas Louis XIII. bei 110,00 €) und Hummersuppenverfeinerers zu besetzen. Bei den Bränden schlägt Hagen Hoppenstedts Herz allerdings sowieso für Birne, denn aus Buxtehuder Birnen produziert er den milden Hoppenstedt, einen mit nur 35% vol. alc. und 69,00 € an den Mann gebrachten Williams-Birnenbrand. Der zeigt sich in der angeschlossenen Spontanverkostung zusammen mit dem zufällig ebenfalls anwesenden Robert Treffny wirklich überraschend mild. Ausgeprägter, unverdorbener Birnenduft und eine hochfeine, tragende Süße geben diesem in unzähligen Saufstuben mißbrauchten Brand eine völlig neue Daseinsberechtigung. Diese singuläre, auf das reine Birnenaroma zugeschnittene Komposition steht natürlich in einem starken Oppositionsverhältnis zum Cognac.   

Datenschutzerklärung ×

Datenschutz (Web, PWA & App)

Geltungsbereich. Diese Hinweise gelten für durch den im Impressum genannten Anbieter betriebene Websites, Progressive Web Apps (PWA) sowie ggf. bereitgestellte native Apps („Dienste“). Funktionen können je Projekt variieren. Bitte gib bei Datenschutzanfragen immer die konkrete URL/Bezeichnung der betroffenen Website/App an.

1. Verantwortlicher & Kontakt

1. Verantwortlicher, technischer Betrieb & Kontakt

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO für die jeweilige Website/App ist der im Impressum des betreffenden Dienstes genannte Anbieter (nachfolgend „Verantwortlicher"). Datenschutzanfragen richten Sie bitte an die im Impressum genannten Kontaktdaten des Verantwortlichen.

Der technische Betrieb, die Wartung und Pflege der Dienste erfolgt im Auftrag des Verantwortlichen durch Heuken Webservice (Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO). Technische Datenschutzanfragen können auch direkt gerichtet werden an: mail@heuken-webservice.com

2. Rechtsgrundlagen (Überblick)

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag/Anbahnung)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse: Betrieb/IT-Sicherheit, Support, Reichweitenmessung ohne Profilbildung)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Pflichten)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung, z. B. Push-Benachrichtigungen, optionale Analyse, optionale App-Berechtigungen)

TTDSG (§ 25): Unbedingt erforderliche Techniken (z. B. Session, Service-Worker-Cache) sind einwilligungsfrei.

3. Verarbeitungen (Zweck, Grundlage, Dauer, Empfänger)

3.1 Server-Logfiles

Zweck: Betrieb, Sicherheit, Fehleranalyse. Daten: (anonymisierte) IP, Datum/Uhrzeit, URL/Datei, Referrer, HTTP-Status, User-Agent. Grundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Dauer: i. d. R. 7 Tage (länger bei Vorfällen). Empfänger: Hosting-/Infra-Dienstleister (AVV).

3.2 PWA-Caching / Service-Worker / LocalStorage

Zweck: Offline-Funktion, Performance. Grundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Dauer: bis Update/Invalidierung oder manuelles Löschen. Empfänger: keine (clientseitig). Inhalte hinter Zugriffsschutz werden nicht gecacht.

3.3 Kontaktformulare & E-Mail

Zweck: Kommunikation/Bearbeitung. Daten: Kontaktdaten, Inhalte, Metadaten. Grundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO. Dauer: 6–24 Monate (vorgangsabhängig). Empfänger: ggf. IT-/Support-Dienstleister (AVV).

3.4 Newsletter (sofern angeboten)

Zweck: Informationen/Updates. Daten: E-Mail, optional Name; Double-Opt-In. Grundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Widerruf jederzeit). Dauer: bis Widerruf; Sperrliste zur Durchsetzung (Art. 6 Abs. 1 lit. f). Empfänger: Versand-/IT-Dienstleister (AVV).

3.5 Reichweitenmessung (datenschutzfreundlich)

Vorzugsweise lokal, ohne Cookies, Do-Not-Track wird respektiert, IP-Anonymisierung. Grundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Dauer: bis zu 13 Monate (oder kürzer). Empfänger: keine (bei lokalem Betrieb) bzw. AVV.

3.6 Nutzerkonten/Authentifizierung (falls vorhanden)

Zweck: Zugangsschutz, Sessions, Rollen. Daten: Registrierungs-/Profildaten, gehashte Kennungen, Session-Tokens, Sicherheitslogs. Grundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO. Dauer: Accountdauer; Logs 90–180 Tage. Empfänger: Hosting/IT (AVV).

3.7 Push-Benachrichtigungen (optional)

Zweck: Mitteilungen. Daten: Push-Token/Abonnements, Zustelldaten. Grundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; Widerruf über App/Browser/OS. Dauer: bis Widerruf/Invalidierung. Empfänger: ggf. Push-Infrastruktur (AVV).

3.8 App-Berechtigungen (optional, je Feature)

Zweck: Funktionalität (z. B. Kamera, Mikrofon, Dateien, Standort, Benachrichtigungen). Grundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) bzw. lit. f (zwingend erforderliche Funktionen). Dauer: nur solange erforderlich. Empfänger: keine Dritten.

3.9 Datei-Uploads & Malware-Prüfung (optional)

Zweck: IT-Sicherheit. Daten: Datei/Hash/Metadaten. Grundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Drittland: Bei externen Prüfdiensten (z. B. VirusTotal) kann ein Transfer in Drittländer (u. a. USA) erfolgen; Schutz nach Art. 46 DSGVO (SCC) zzgl. techn./org. Maßnahmen. Dauer: systemseitig z. B. bis 90 Tage bzw. bis Löschung; beim Prüfdienst nach dessen Policy.

3.10 Ticket-/Bestellabwicklung (sofern angeboten)

Zweck: Abwicklung von Bestellungen, Reservierungen bzw. Ticketverkäufen einschließlich Zahlungszuordnung, Versand von Bestätigungen/Tickets und Kundenkommunikation. Daten: Vor- und Nachname, Anschrift, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer, Bestell- und Buchungsdaten, ausgewählte Positionen, Beträge, Zahlungsstatus, Bestell-/Vorgangsnummer. Grundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag/Anbahnung); zur Betrugs-/Missbrauchs- prävention sowie zur technischen Begrenzung von Bestellvorgängen kann die IP-Adresse befristet verarbeitet werden (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Dauer: für die Vertragsabwicklung erforderliche Zeit; darüber hinaus gelten gesetzliche Aufbewahrungspflichten (insb. §§ 147 AO, 257 HGB, i. d. R. bis zu 10 Jahre für Rechnungs-/Buchungsbelege). Empfänger: Hosting-/IT-Dienstleister sowie E-Mail-/Versanddienstleister (jeweils AVV); eine Weitergabe an unbeteiligte Dritte erfolgt nicht.

3.11 Versand von Bestätigungen, Tickets & Kalenderdateien (sofern angeboten)

Zweck: Versand transaktionsbezogener E-Mails (z. B. Bestell-/Zahlungs- bestätigung, Tickets, Veranstaltungserinnerungen) inkl. optionaler Kalenderdatei (.ics). Daten: E-Mail-Adresse, Name, vorgangsbezogene Inhalte. Grundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsabwicklung). Dauer: vorgangs- und aufbewahrungsabhängig. Empfänger: E-Mail-/ Infrastruktur-Dienstleister (AVV).

3.12 Karten- & Navigationsdienste (sofern eingebunden)

Zweck: Darstellung von Veranstaltungs-/Standorten und Anfahrtshilfen. Sofern Kartenmaterial eingebunden ist (z. B. über OpenStreetMap oder vergleichbare Dienste), kann beim Laden der Kartenkacheln die IP-Adresse an den jeweiligen Kartenanbieter übermittelt werden. Verlinkte Navigationsangebote (z. B. Google Maps, Apple Maps, Waze, HERE WeGo, Bing Maps, OpenStreetMap, NUNAV) werden erst durch aktives Anklicken aufgerufen; es gelten dann die Datenschutzhinweise des jeweiligen Anbieters. Grundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (informative Darstellung, Nutzerkomfort). Empfänger: jeweiliger Karten-/Navigationsanbieter; hierbei kann eine Drittlandübermittlung erfolgen (siehe Ziffer 6).

4. Pflichtangaben

Ohne erforderliche Daten kann der gewünschte Dienst nicht bereitgestellt werden (z. B. Session, Kontaktdaten).

5. Empfänger & Auftragsverarbeiter

Einsatz sorgfältig ausgewählter AV-Dienstleister mit Verträgen nach Art. 28 DSGVO; keine Weitergabe an Dritte ohne Rechtsgrundlage.

6. Drittlandübermittlungen

Bei Übermittlungen außerhalb EU/EWR: geeignete Garantien nach Art. 46 DSGVO (insb. SCC), ergänzende Schutzmaßnahmen, TIA. Kopien auf Anfrage.

7. Speicherdauern & Löschung

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist; danach erfolgt Löschung oder Anonymisierung. Hiervon ausgenommen sind Daten, die gesetzlichen Aufbewahrungspflichten unterliegen: Insbesondere unterliegen Buchungs-, Rechnungs- und Bestellbelege den steuer- und handelsrechtlichen Aufbewahrungsfristen (§§ 147 AO, 257 HGB), die regelmäßig bis zu 10 Jahre betragen. Für diese Dauer wird die Verarbeitung auf die Erfüllung der Aufbewahrungspflicht beschränkt.

8. Sicherheit

TLS/HTTPS, rollenbasierte Zugriffe, Systemhärtung, Sicherheitsprotokollierung, organisatorische Maßnahmen.

9. Betroffenenrechte

Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch (Art. 21), Widerruf (Art. 7 Abs. 3). Kontakt: mail@heuken-webservice.com.

10. Beschwerde

Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde möglich; Übersicht: EDPB-Mitglieder.

11. Minderjährige

Keine Ausrichtung an Kinder, sofern nicht ausdrücklich angegeben. App-Berechtigungen nur zweckgebunden und nach Einwilligung.

12. Änderungen

Aktualisierungen bei technischen/gesetzlichen Änderungen; maßgeblich ist die beim Besuch veröffentlichte Version.

13. Version

Version: – Build 2