Trento DOC: Von Aldeno bis Zeni

von Boris Maskow · 06.04.2013 · Allgemein

Rotari, Ferrari, Cavit, Cesarini Sforza, aber auch Letrari und Endrizzi sind mir nach jetzt schon mehreren, wenngleich eher sporadischen Begegnungen positiv im Gedächtnis geblieben und forderten daher so unmissverständlich wie berechtigt eine Horizonterweiterung ein. Und weil ich mich dem Druck aus der Flasche immer gern beuge, habe ich das Unterfangen endlich einmal ins Werk gesetzt. Die im Rahmen der dabei zustande gekommenen Querschnittsprobe zu Gemüte geführten Sprudler schlugen sich mehr als respektabel und zeigten sich nicht zuletzt in puncto Degorgiertransparenz von ihrer hellsten Seite.  

1. Cantina Aldeno, Altinum Brut NV, dég.  28.11.2012 

80CH 20PN, Stahltank, 30 Monate Hefelager, mit 7-8 g/l dosiert.

Apfel, Pfirsich, Maracuja, leicht kernige Bitterkeit, guter Druck.

2. Az. Agr. Zanotelli, for4neri 2009, dég. 02/2013

100CH, 30 Monate Hefelager

Birne, Pimm's No. 1, Wassermelonenschale, weiße Mandeln, etwas herber Ausklang. Nach dem 2008er nochmal ein achtenswerter Chardonnay von Zanotelli, der mit einigem Grund auf eine hoffentlich lange Nachkommenschaftsliste hoffen darf.

3. Az. Agr. R. Zeni, Maso Nero Riserva 2007, dég. Mai 2012

Kalkig, pudrig, in der Nase mit ausgeprägten Honigtönen, auch im Mund Honig, Kastanienhonig, reife, mit Nougat und überreifer Zitrone unterlegt Art, außerdem Butter, Baiser, île flottante. Gefiel mir sehr gut, weil er eine schöne Mischung aus Mineralität, Frische und beginnender Reife bot.

4. Endrizzi Pian Castello 2008

60PN 40CH

Rassig, dank des munteren Chardonnays in der Attacke sehr schwungvoll, ab 2/3 des Gaumens vielleicht wegen des etwas unbeweglicheren Pinots abbauend, ein Eindruck, den ich schon beim ersten Probieren einige Monate zuvor hatte. Das macht den Wein nicht schlecht, man muss nur wissen, dass er nicht zu den ewig nachklingenden Schäumern gehört.

5. Cesarini Sforza Tridentum Extra Brut

100CH

Feuersteinig, lichte Lohe, auch Nussschale; wenig Säure und etwas Butter sprechen für vollständigen BSA, reife Zitrusfrüchte, gelbe Pflaume und kandierte Noten versprechen Dynamik, ich hätte mir hier trotzdem etwas mehr Agilität gewünscht, der an sich gute und ansprechende Chardonnay wirkt doch etwas steif.

6. Az. dell Revi, 2008er, dég. 2012,

Sehr seriöser, ruhiger, starker TrentoDOC mit viel Apfelschale, auch Apfelpuree mit groben Stückchen, weißer Pfirsich, griffiger Wein mit massvoller Säure. 

7. Az dell Revi Paladino (bio), Extra Brut, 2009, dég. 2012,

100CH

Anfangs Küchenkräuter, vornehmlich Liebstöckel, aber nicht wie bei uraltem Bordeaux, sondern mit jugendlichem touch; dann herb, seidig, mit Bittermandel und einem ernsterem, deutlicher strukturierten Gepräge als der konventionelle Revi.

8. Altemasi (= Cavit) 2005 pas dose, dég. 2012

60CH 40PN

Sehr lebhaft und lang, frisch für sein Alter, schöne bissfeste Aprikose, roter Apfel, klar, rein, und bis zum Schluss durchgängig frisch.

8. Altemasi Riserva Graal 2004, dég. 2011

70CH, laut Lorenzo Vavassori haben davon 20-25% BSA durchlaufen, 30PN in Stahl und Barriques vinifiziert, mit 6 g/l dosiert

Anfänglicher Toast, wirkt zunächst leicht balsamisch und geht ins Kräuterbonbonige über, dann reihen sich Pfirsich, Mango, Zitronenmelisse ein, gegen Ende meldet sich eine herbbittere, aber nicht undiplomatische Salbeinote; sehr guter, eigenständiger TrentoDOC.

10. Cesarini Sforza Tridentum Rosé, dég. 2012

100PN

Erdbeere, Kirsche, Tellycherry. Mit etwas Zeit kommt Butter und nur wenig Säure zum Vorschein. Insgesamt hat der Wein einen burgundischen Charakter, wie man ihn von manchen Südtiroler Pinots kennt, vom Gesamteindruck her fein, wenngleich etwas gefällig, aber durchaus gut.

Fazit:

Die Garanten für echten italienischen Sprudelspass heißen Pinot Noir und Chardonnay, hochgelegene Weingärtlein und ausgedehntes Hefelager. Mit verzwickter Komplexität muss man sich dabei nicht plagen, wenn TrentoDOC ins Glas kommt. Mit proseccohafter Dimensionsarmut aber auch nicht. Die ganz offenkundige Anlehnung an den Champagner, ja das Besser-als-das-Original-sein-Wollen(-und-teilweise-auch-Sein) der Franciacortas findet man hier weniger stark ausgeprägt, was die TrentoDOCs entspannter, müheloser und für Sprudelungeübte trinkfreudiger macht. Typisch erscheint mir nach allem, was ich bisher weiß, eine hellfruchtige, zwischen weißem Pfirsich, gelber Pflaume, reifem Birnenfruchtfleisch und Blütenduft changierende Aromatik, die mal mehr mal weniger zitrusfruchtig oder apfelig ist, Nüsse spielen selbst bei den reiferen Exemplaren keine große Rolle. Seidig, elegant crèmig und in der Preisklasse bis 20 €/Fl. eine sehr ernstzunehmende Konkurrenz für die Spitze der deutschen Winzersekte.  

Datenschutzerklärung ×

Datenschutz (Web, PWA & App)

Geltungsbereich. Diese Hinweise gelten für durch den im Impressum genannten Anbieter betriebene Websites, Progressive Web Apps (PWA) sowie ggf. bereitgestellte native Apps („Dienste“). Funktionen können je Projekt variieren. Bitte gib bei Datenschutzanfragen immer die konkrete URL/Bezeichnung der betroffenen Website/App an.

1. Verantwortlicher & Kontakt

1. Verantwortlicher, technischer Betrieb & Kontakt

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO für die jeweilige Website/App ist der im Impressum des betreffenden Dienstes genannte Anbieter (nachfolgend „Verantwortlicher"). Datenschutzanfragen richten Sie bitte an die im Impressum genannten Kontaktdaten des Verantwortlichen.

Der technische Betrieb, die Wartung und Pflege der Dienste erfolgt im Auftrag des Verantwortlichen durch Heuken Webservice (Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO). Technische Datenschutzanfragen können auch direkt gerichtet werden an: mail@heuken-webservice.com

2. Rechtsgrundlagen (Überblick)

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag/Anbahnung)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse: Betrieb/IT-Sicherheit, Support, Reichweitenmessung ohne Profilbildung)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Pflichten)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung, z. B. Push-Benachrichtigungen, optionale Analyse, optionale App-Berechtigungen)

TTDSG (§ 25): Unbedingt erforderliche Techniken (z. B. Session, Service-Worker-Cache) sind einwilligungsfrei.

3. Verarbeitungen (Zweck, Grundlage, Dauer, Empfänger)

3.1 Server-Logfiles

Zweck: Betrieb, Sicherheit, Fehleranalyse. Daten: (anonymisierte) IP, Datum/Uhrzeit, URL/Datei, Referrer, HTTP-Status, User-Agent. Grundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Dauer: i. d. R. 7 Tage (länger bei Vorfällen). Empfänger: Hosting-/Infra-Dienstleister (AVV).

3.2 PWA-Caching / Service-Worker / LocalStorage

Zweck: Offline-Funktion, Performance. Grundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Dauer: bis Update/Invalidierung oder manuelles Löschen. Empfänger: keine (clientseitig). Inhalte hinter Zugriffsschutz werden nicht gecacht.

3.3 Kontaktformulare & E-Mail

Zweck: Kommunikation/Bearbeitung. Daten: Kontaktdaten, Inhalte, Metadaten. Grundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO. Dauer: 6–24 Monate (vorgangsabhängig). Empfänger: ggf. IT-/Support-Dienstleister (AVV).

3.4 Newsletter (sofern angeboten)

Zweck: Informationen/Updates. Daten: E-Mail, optional Name; Double-Opt-In. Grundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Widerruf jederzeit). Dauer: bis Widerruf; Sperrliste zur Durchsetzung (Art. 6 Abs. 1 lit. f). Empfänger: Versand-/IT-Dienstleister (AVV).

3.5 Reichweitenmessung (datenschutzfreundlich)

Vorzugsweise lokal, ohne Cookies, Do-Not-Track wird respektiert, IP-Anonymisierung. Grundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Dauer: bis zu 13 Monate (oder kürzer). Empfänger: keine (bei lokalem Betrieb) bzw. AVV.

3.6 Nutzerkonten/Authentifizierung (falls vorhanden)

Zweck: Zugangsschutz, Sessions, Rollen. Daten: Registrierungs-/Profildaten, gehashte Kennungen, Session-Tokens, Sicherheitslogs. Grundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO. Dauer: Accountdauer; Logs 90–180 Tage. Empfänger: Hosting/IT (AVV).

3.7 Push-Benachrichtigungen (optional)

Zweck: Mitteilungen. Daten: Push-Token/Abonnements, Zustelldaten. Grundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; Widerruf über App/Browser/OS. Dauer: bis Widerruf/Invalidierung. Empfänger: ggf. Push-Infrastruktur (AVV).

3.8 App-Berechtigungen (optional, je Feature)

Zweck: Funktionalität (z. B. Kamera, Mikrofon, Dateien, Standort, Benachrichtigungen). Grundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) bzw. lit. f (zwingend erforderliche Funktionen). Dauer: nur solange erforderlich. Empfänger: keine Dritten.

3.9 Datei-Uploads & Malware-Prüfung (optional)

Zweck: IT-Sicherheit. Daten: Datei/Hash/Metadaten. Grundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Drittland: Bei externen Prüfdiensten (z. B. VirusTotal) kann ein Transfer in Drittländer (u. a. USA) erfolgen; Schutz nach Art. 46 DSGVO (SCC) zzgl. techn./org. Maßnahmen. Dauer: systemseitig z. B. bis 90 Tage bzw. bis Löschung; beim Prüfdienst nach dessen Policy.

3.10 Ticket-/Bestellabwicklung (sofern angeboten)

Zweck: Abwicklung von Bestellungen, Reservierungen bzw. Ticketverkäufen einschließlich Zahlungszuordnung, Versand von Bestätigungen/Tickets und Kundenkommunikation. Daten: Vor- und Nachname, Anschrift, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer, Bestell- und Buchungsdaten, ausgewählte Positionen, Beträge, Zahlungsstatus, Bestell-/Vorgangsnummer. Grundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag/Anbahnung); zur Betrugs-/Missbrauchs- prävention sowie zur technischen Begrenzung von Bestellvorgängen kann die IP-Adresse befristet verarbeitet werden (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Dauer: für die Vertragsabwicklung erforderliche Zeit; darüber hinaus gelten gesetzliche Aufbewahrungspflichten (insb. §§ 147 AO, 257 HGB, i. d. R. bis zu 10 Jahre für Rechnungs-/Buchungsbelege). Empfänger: Hosting-/IT-Dienstleister sowie E-Mail-/Versanddienstleister (jeweils AVV); eine Weitergabe an unbeteiligte Dritte erfolgt nicht.

3.11 Versand von Bestätigungen, Tickets & Kalenderdateien (sofern angeboten)

Zweck: Versand transaktionsbezogener E-Mails (z. B. Bestell-/Zahlungs- bestätigung, Tickets, Veranstaltungserinnerungen) inkl. optionaler Kalenderdatei (.ics). Daten: E-Mail-Adresse, Name, vorgangsbezogene Inhalte. Grundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsabwicklung). Dauer: vorgangs- und aufbewahrungsabhängig. Empfänger: E-Mail-/ Infrastruktur-Dienstleister (AVV).

3.12 Karten- & Navigationsdienste (sofern eingebunden)

Zweck: Darstellung von Veranstaltungs-/Standorten und Anfahrtshilfen. Sofern Kartenmaterial eingebunden ist (z. B. über OpenStreetMap oder vergleichbare Dienste), kann beim Laden der Kartenkacheln die IP-Adresse an den jeweiligen Kartenanbieter übermittelt werden. Verlinkte Navigationsangebote (z. B. Google Maps, Apple Maps, Waze, HERE WeGo, Bing Maps, OpenStreetMap, NUNAV) werden erst durch aktives Anklicken aufgerufen; es gelten dann die Datenschutzhinweise des jeweiligen Anbieters. Grundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (informative Darstellung, Nutzerkomfort). Empfänger: jeweiliger Karten-/Navigationsanbieter; hierbei kann eine Drittlandübermittlung erfolgen (siehe Ziffer 6).

4. Pflichtangaben

Ohne erforderliche Daten kann der gewünschte Dienst nicht bereitgestellt werden (z. B. Session, Kontaktdaten).

5. Empfänger & Auftragsverarbeiter

Einsatz sorgfältig ausgewählter AV-Dienstleister mit Verträgen nach Art. 28 DSGVO; keine Weitergabe an Dritte ohne Rechtsgrundlage.

6. Drittlandübermittlungen

Bei Übermittlungen außerhalb EU/EWR: geeignete Garantien nach Art. 46 DSGVO (insb. SCC), ergänzende Schutzmaßnahmen, TIA. Kopien auf Anfrage.

7. Speicherdauern & Löschung

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist; danach erfolgt Löschung oder Anonymisierung. Hiervon ausgenommen sind Daten, die gesetzlichen Aufbewahrungspflichten unterliegen: Insbesondere unterliegen Buchungs-, Rechnungs- und Bestellbelege den steuer- und handelsrechtlichen Aufbewahrungsfristen (§§ 147 AO, 257 HGB), die regelmäßig bis zu 10 Jahre betragen. Für diese Dauer wird die Verarbeitung auf die Erfüllung der Aufbewahrungspflicht beschränkt.

8. Sicherheit

TLS/HTTPS, rollenbasierte Zugriffe, Systemhärtung, Sicherheitsprotokollierung, organisatorische Maßnahmen.

9. Betroffenenrechte

Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch (Art. 21), Widerruf (Art. 7 Abs. 3). Kontakt: mail@heuken-webservice.com.

10. Beschwerde

Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde möglich; Übersicht: EDPB-Mitglieder.

11. Minderjährige

Keine Ausrichtung an Kinder, sofern nicht ausdrücklich angegeben. App-Berechtigungen nur zweckgebunden und nach Einwilligung.

12. Änderungen

Aktualisierungen bei technischen/gesetzlichen Änderungen; maßgeblich ist die beim Besuch veröffentlichte Version.

13. Version

Version: – Build 2